At Gajou, Hougen tortures Gin out of rage that the Ohu spies in his army have escaped, although Kamakiri advises him not to kill Gin, since he is their last valuable hostage. Hougen, having had enough of the Ohu army's tricks, goes out with the whole of his army to find the Ohu army. At the Ohu army's secret location, GB pinpoints exactly where Gin is using sticks and stones to build a map and Akame encourages everyone to fight with courage, when Shigure and Kagetora's brothers come and report about Hougen setting out of Gajou to catch the Ohu army...